English for Screenwriters: How to Write Effective Loglines

Tags: Cineastas, Produtores, Roteiristas, Roteiro, Storytellers

Nível de idioma recomendado:

Intermediário

Avançado

Descrição: Neste curso, você vai explorar os elementos fundamentais da narrativa e os princípios do design de histórias, explorando diversos formatos de escrita relevantes para a indústria audiovisual. Você vai conhecer um vocabulário específico relacionado ao tema, aprimorar suas habilidades de escrita e trabalhar a sua autoconfiança ao se expressar em inglês. Participando de atividades de escrita ao longo do curso, você terá a oportunidade de receber feedback tanto de colegas quanto da moderadora do curso. Ao final do curso, espera-se que você apresente um logline para receber feedback individual.

Início das Aulas em 26 de junho

Dia 1. Exploring the key elements of a story

Cenário, gênero e personagens. Ao final desta aula, você será capaz de identificar os componentes essenciais da narrativa para criar narrativas envolventes.

Dias 2 e 3. Analyzing characteristics and key elements of different text types

Sinopse, logline, tratamento, roteiro. Ao final dessas aulas, você será capaz de classificar os componentes essenciais de um logline eficaz e criar a primeira versão do logline de sua história. Você aperfeiçoará seu logline ao longo do curso, aplicando as técnicas discutidas.

Dias 4 e 5. Structuring a story

Compreender os princípios do design de histórias, incluindo estrutura do enredo, atos e design de cenas; criando incidentes incitantes convincentes. Ao final dessas aulas, você será capaz de descrever as características de uma estrutura de história coerente e reformular o incidente incitante em seu logline, se necessário.

Dias 6 e 7. Designing characters

Recursos narrativos, fórmulas e tropos de personagens; criando protagonistas e antagonistas relacionáveis. Ao final dessas aulas, você será capaz de reconhecer as diferentes técnicas utilizadas para desenvolver personagens completos e atraentes. Você enviará a versão revisada do seu logline para feedback individual.

Dia 8. Boosting creativity and expanding a repertoire of references

Comentários sobre os loglines de participantes. Ao final desta aula, você poderá aplicar técnicas para enriquecer sua redação em inglês, a partir de comentários construtivos e conhecimentos adquiridos na produção de outros participantes.

Descrição geral. Observe que os conteúdos podem variar de acordo com o ritmo e engajamento de estudantes.

Duração do curso

12 horas

/ 8 aulas de 90 minutos cada

Público-alvo

Projetado para profissionais da indústria audiovisual que buscam se aprofundar na escrita e aperfeiçoar suas habilidades de escrita em inglês.

Dias e Horários

Início em 26 de junho

Segundas e quartas-feiras

10h (GMT-6 / Horário do México)
11h (GMT-5 / Horário da Colômbia)
12h (GMT-4 / Horário da República Dominicana)
13h (GMT-3 / Horário da Argentina-Brasil)

Apenas 12 vagas disponíveis, através do Google Meet.

Inscrição

Inscrições encerradas

Garantia de reembolso de 7 dias.

O GATC oferece uma garantia de reembolso de 7 dias. Após o pagamento do curso, em até 7 dias corridos, caso você não queira mais participar do curso de Inglês Técnico Intensivo para Profissionais do Audiovisual, poderá solicitar o reembolso integral. No caso de pagamentos com cartão de crédito, será cobrada uma taxa de transação de 6% pelo PayPal.

Após os 7 dias de garantia, não haverá devolução do pagamento.

Tutoria

Akemi Iwasa

Akemi cria conteúdo personalizado para editoras de ensino de idiomas e sistemas escolares bilíngues, ao mesmo tempo que trabalha como consultora de Diversidade, Equidade e Inclusão para projetos educacionais. Com pós-graduação em Neurociências (UFRJ) e estudos em andamento em Direitos Humanos e Responsabilidade Social Empresarial (PUCRS), tem mais de 15 anos de experiência desenvolvendo e ministrando treinamentos para educadores. No LATC (Centro Latino-Americano de Treinamento e Consultoria Audiovisual), Akemi modera discussões para profissionais da indústria audiovisual, que buscam melhorar suas habilidades na língua inglesa e, ao mesmo tempo, aprofundar sua compreensão do setor.

Parceiros

FAQ

(Perguntas Frequentes)

Cursos online de curta duração, voltados à prática do inglês técnico, aplicado a temas e funções do set e a outras áreas da indústria audiovisual voltados à profissionais que têm objetivos bem definidos e pouco tempo disponível.

O curso de inglês inclui aulas online ao vivo (síncronas), organizadas em uma sala de aula virtual ao vivo, onde alunos e professores se encontram. Espera-se que todos os participantes estejam online e conectados à internet durante as aulas. As aulas são gravadas e podem ser revisadas novamente, se necessário.

O pagamento pode ser parcelado em até 3 vezes sem juros pelo PayPal ou à vista via PIX.

Cada curso é apropriado para um nível de inglês recomendado. Para iniciantes, oferecemos Survival English for Audiovisual Professionals, para começar a aprender inglês com situações específicas encontradas em um conjunto audiovisual internacional.

Você pode fazer nosso Teste de Proficiência de Inglês por escrito para descobrir seu nível atual de inglês.

Você deve ter pelo menos 18 anos para se inscrever no curso de inglês.

Basta escrever um email para english@latc.global ou entrar via WhatsApp: +55 21 98357-3400

Não, nem todos os professores são falantes nativos.

Sim, todos os materiais do curso são fornecidos sem custo adicional.

Como o curso foi desenvolvido especificamente para profissionais da indústria audiovisual, este curso exclusivo desenvolve habilidades de escuta e fala, bem como o jargão da indústria, temas e conceitos usados quando se trabalha em projetos/produções internacionais.

Este curso desenvolverá as carreiras internacionais dos participantes, proporcionará uma visão ampla e estratégica da indústria e ampliará as oportunidades profissionais.

Somente Profissionais da Indústria Audiovisual ou recém graduados são encorajados a se inscrever.

Sim. O certificado de participação é fornecido por curso, mediante o mínimo de 75% de presença nas aulas ao vivo.

Sim. No momento da compra do curso, você escolhe a programação (dias e horários da sua turma) que melhor atende às suas necessidades.

Como as aulas de inglês são online ao vivo, há interação com o/a professor/a e também com outros alunos que também fazem parte da indústria audiovisual. A conversa é encorajada.

Uma série de apostilas, incluindo vídeos, áudios e textos da área, organizados em atividades que podem ser realizadas em sala ou como prática extra. Os materiais do curso foram desenvolvidos por educadores qualificados e validados por profissionais da indústria cinematográfica.

Você precisará de um computador e uma conexão com internet para assistir às aulas.

Dúvidas podem ser direcionadas aos membros da Equipe LATC através de seus e-mails, que serão fornecidos na primeira aula e na plataforma do curso.

Os participantes que desistirem do curso em até 7 dias a partir do início das aulas têm direito a devolução do pagamento. O valor total pago será reembolsado no caso de pagamentos à vista. No caso de pagamentos com cartão de crédito via PayPal, será descontada uma taxa de transação de 6%.

Envie uma mensagem para english@latc.global com o assunto “Solicitação de cancelamento do curso de Inglês.”

Survival English for Audiovisual Professionals

Início: 29 de junho

Carga horária: 20 horas

Disponível para: Básico, Iniciante