English for Audiovisual Industry Professionals

Aprende y practica tu inglés estudiando temas, funciones y jerga cinematográfica y de la industria audiovisual.

Humberto Epaminondas
Reyna Mendonza
Joyce Matias
Lukerya Tavera
Elizabeth Ruiz
English
Access to Experts
Acceso a expertos

Aprenda de los profesionales de la industria audiovisual a través de clases magistrales exclusivas.

Relevant Content
Contenido relevante

Diseñado por educadores, validado por profesionales del audiovisual y consistente con las mejores prácticas de la industria.

Collaborative Learning
Aprendizaje colaborativo

Un ambiente de aprendizaje amigable enriquecido por el intercambio de experiencias entre profesionales de la industria.

Career Advancement
Avance profesional

Abra las puertas a oportunidades internacionales y expanda su carrera con este curso de inglés dirigido específicamente a la industria audiovisual.

Is your English Limiting your Career in the Industry?

¿Su inglés está limitando su carrera en la industria?

Los profesionales audiovisuales con escasos conocimientos de inglés están en desventaja cuando se trata de trabajar con equipos internacionales.

El curso de inglés para profesionales del cine y audiovisual es la clave para liberar su potencial en la industria global. Diseñado específicamente para profesionales, este curso no solo mejora sus habilidades en inglés, sino que también le familiariza con la jerga, los temas y los conceptos de la industria.

Características

  • 40 horas por módulo durante 4 meses
  • Profesores experimentados
  • Clases semanales en línea, en directo e interactivas, centradas en jerga, temas y conceptos específicos de la industria
  • Clases grabadas para su posterior revisión
  • Metodología única y validada
  • Materiales educativos modulares exclusivos
  • Acceso a conferencias y clases magistrales con expertos de la industria
English Course for Audiovisual Professionals
English classes for audiovisual professionals
Exclusive modular educational materials

Cursos tradicionales de inglés

  • Centrados en situaciones generales de atención al cliente, compras, primeros auxilios y turismo;
  • Clases con grupos grandes, lo que dificulta el aprendizaje;
  • Materiales genéricos de aprendizaje de inglés;
  • Listas genéricas de ejercicios, destinadas a fijar estructuras gramaticales;
  • No ofrecen un ambiente de aprendizaje compartido con profesionales de la industria.
English for Audiovisual Industry Professional

English for Audiovisual Industry Professionals

  • Centrado en situaciones y jerga relevantes del set, específicas de la industria audiovisual;
  • Clases en grupos pequeños, que ofrecen más oportunidades de practicar y participar;
  • Materiales didácticos modulares y exclusivos, centrados en temas relevantes del audiovisual;
  • Plataforma de ejercicios exclusiva, destinada a la sensibilización de la escucha y la lectura para el nivel de inglés principiante;
  • Oportunidad de aprender en un ambiente informal, donde todos los estudiantes son profesionales en la misma área, enriqueciendo la experiencia de aprendizaje.

Audiovisual Expert Talks

Estas sesiones únicas están diseñadas para proporcionar a nuestros participantes experiencias de aprendizaje centradas en el mundo real, con expertos de la industria audiovisual de Estados Unidos y Latinoamérica. Los ponentes comparten sus experiencias y conocimientos, ayudando a los participantes a mejorar sus habilidades en inglés y prepararse para trabajar en producciones y proyectos internacionales.

Ponentes en Expert Talks anteriores:
Kate Lyra
Yolanda Barroso
Rob Klinger
Camila Prisco Paraiso
Pablo Chea
Vanessa McMahon
Macarena Gagliardi
Ira Deutchman
Amina Jindani
Steve Solot

Contenido

Conoce el contenido desarrollado en cada uno de los módulos del curso regular de inglés para profesionales del audiovisual.
Cada módulo es adecuado para un nivel de inglés, según tu momento actual de aprendizaje o mejora en el idioma.
A continuación, consulta las clases disponibles para este semestre, para el módulo de tu interés, eligiendo tu zona horaria.

Módulos

Beginner

En el módulo Beginner, tendrás la oportunidad de practicar diálogos fundamentales para las rutinas de set, aprendiendo a presentarte, a hablar de tus roles y actividades específicas, así como a preguntar y ofrecer información relevante en tu día a día.

También tendrás acceso a una plataforma exclusiva de actividades diseñadas para ayudarte a acostumbrarte a las formas de escribir en inglés y familiarizarte con los sonidos, ejercitando tus habilidades de comprensión lectora y auditiva.

Módulos

Basic 1

Este curso te ayuda a desarrollar habilidades de inglés esenciales para la industria audiovisual. Aprenderá a presentarse, hablar sobre su trabajo y utilizar expresiones básicas en el set.

También explorará géneros de películas, discutirá decisiones sobre el reparto y la ubicación, e incluso escribirá escenas simples para guiones.

Al final, te sentirás más seguro comunicándote en inglés mientras trabajas en proyectos cinematográficos.

Módulos

Basic 2

En este modulo, comenzarás presentándote en el set, leyendo los pedidos diarios y discutiendo los horarios de filmación y las comidas en el set.

Luego explorará el mundo del vestuario, las paletas de colores y el uso de animatronics en la producción cinematográfica.

Finalmente, profundizaremos en las responsabilidades de los asistentes de producción (PA), aprenderemos la jerga básica de walkie-talkie y discutiremos cómo gestionar los extras y las condiciones climáticas en el set.

¡Este curso es perfecto para cualquiera que quiera aprender inglés y explorar las rutinas de un set audiovisual!

Módulos

Basic 3

En este modulo, aprenderás vocabulario y expresiones esenciales para desenvolverte en la industria.

Desde hablar sobre las mejores prácticas en el set y las estrategias de networking hasta comprender los protocolos de seguridad y los contratos de trabajo, ganarás confianza para comunicarte en el set.

También explorarás cómo mostrar tus habilidades a través de CV y portfolios mientras hablas sobre representación, ética y colaboración en la realización audiovisual.

Módulos

Pre-intermediate 1

En este curso diseñado para estudiantes de inglés de nivel preintermedio, tendrás la oportunidad de discutir procesos creativos, técnicas de actuación y demandas de la industria.

También aprenderá sobre varios roles de equipo, practicará habilidades para entrevistas de trabajo y presentará su experiencia profesional, mientras reflexiona sobre las rutinas de producción y los desafíos de comunicación en el set, y discute la etiqueta y la seguridad en el set de filmación.

A medida que ganes confianza para hablar, perfeccionarás tu inglés básico, adquirirás vocabulario técnico y profundizarás tu comprensión de la industria.

Módulos

Pre-intermediate 2

En este módulo preintermedio, aprenderá a analizar la etiqueta en el set, practicar la comunicación por walkie-talkie y explorar los roles de los gaffers, los grips y los técnicos de sonido.

También analizará el diseño de vestuario y el maquillaje, comprenderá los protocolos de seguridad en el set y abordará los desafíos de salud mental en la industria cinematográfica.

Este modulo proporciona habilidades lingüísticas prácticas adaptadas a las demandas de la producción audiovisual.

Módulos

Intermediate 1

En este módulo, los estudiantes de inglés de nivel intermedio aprenden a crear y analizar loglines, comparar guiones con versiones finales y comprender la importancia de los laboratorios.

Los estudiantes profundizan en los fundamentos de la preproducción, como aspectos del guión, el casting y las listas de tomas.

Mientras analizas el papel de les directores y las lecturas de guiones, comprenderás cómo la planificación, la puesta en escena y los ensayos afectan el tono de una producción.

De este modo, desarrollarás confianza y perfeccionarás tu inglés mientras adquieres conocimientos sobre la narración audiovisual.

Módulos

Intermediate 2

En este módulo de inglés intermedio, analizarás la influencia de las telenovelas, los streamers y las tendencias del mercado, mientras debates la relación entre las producciones independientes y convencionales.

Mientras hablamos de posproducción, aprenderemos cómo la edición, el diseño de sonido y la gradación de color dan forma a la narrativa y la percepción de la audiencia.

Este módulo está diseñado para profundizar su comprensión de la producción y mejorar sus conocimientos profesionales a medida que desarrolla confianza y perfecciona su inglés.

Módulos

Intermediate 3

En este módulo, los estudiantes explorarán sus perspectivas profesionales en la realización cinematográfica y adquirirán conocimientos sobre cómo contar historias y presentar propuestas de manera convincente.

También hablarán sobre las habilidades sociales esenciales para el éxito, los aspectos comerciales del guion y del proyecto, y aprenderán la jerga clave de la industria sobre financiación.

Al final, comprenderá cómo abordar el desarrollo de un proyecto, desde la luz verde hasta el abordaje de cuestiones éticas, mientras construye una red para respaldar su crecimiento profesional.

Módulos

Upper Intermediate 1

En este módulo, los estudiantes de inglés ganarán confianza mientras dominan la jerga clave de la industria en la narración y la distribución.

Exploraremos cómo compartir contenido estratégicamente en todo el mundo, discutiremos el futuro de la industria audiovisual y perfeccionaremos su vocabulario para contar historias de manera efectiva. Y también adquirir conocimientos sobre agentes de ventas y producciones ecoeficientes.

Además, desarrollaremos habilidades de networking esenciales para construir una red que apoye el crecimiento profesional y al mismo tiempo mejore el dominio del idioma.

Módulos

Upper Intermediate 2

En este módulo, los estudiantes desarrollarán confianza en el inglés mientras dominan la jerga especializada de la industria.

Hablaremos sobre una variedad de temas, incluida la preparación para asistir a festivales y mercados, la colaboración en salas de escritura y la discusión sobre cómo crear una Biblia de serie convincente.

Perfeccionarás tu vocabulario para sesiones de presentación de guiones, conceptos y proyectos, al mismo tiempo que mejoras tus conocimientos del sector y del inglés.

Módulos

Advanced 1

En este módulo, mejorará su conocimiento específico de la industria mientras revisa aspectos clave de la profesionalización para respaldar su crecimiento profesional.

Aprenderás vocabulario específico sobre derechos laborales, estrategias de financiamiento y tendencias de negocios en streaming, entre otros temas.

A través de contenidos y debates cuidadosamente seleccionados, desarrollarás confianza en el inglés y la jerga esencial para tener éxito en la industria audiovisual.

Módulos

Advanced 2

En este módulo, estudiantes van a perfeccionar el vocabulario específico de la industria mientras analizan temas relevantes como la creación de narrativas representativas con un enfoque en autores BIPOC y LGBTQIAP+.

A través de debates y contenido seleccionado, ganarás confianza en inglés y desarrollarás la jerga esencial para tener éxito en la industria audiovisual.

También tendrás acceso a estudios de casos sobre sesiones exitosas de presentaciones y networking.

Grupos en 2025.1

Duración del curso

40 horas:

  • 24 clases de 90 minutos
  • 3 clases magistrales de 60 minutos
  • 1 test de 60 minutos
Mínimo de 8 personas para confirmar un grupo.
Si el grupo que eliges no está confirmada, podrás cambiar de clase o recibir el reembolso completo del importe pagado.

Si no sabés tu nivel de inglés, podes contestar a nuestra prueba de nivel por escrito y gratis.

Inscripción

Nuevas clases en marzo de 2025.
Inscripciones abiertas a partir de febrero de 2025.
Guarantee

Garantía de devolución de dinero de 7 días

GATC ofrece una garantía de devolución de dinero de 7 días. Después del inicio de las clases, en un plazo de 7 días, si ya no deseas participar en el Inglés para Profesionales de la Industria Audiovisual, puedes solicitar el reembolso completo. En el caso de pagos con tarjeta de crédito, PayPal cobrará una tarifa de transacción del 6%.

Testimonios

Estos meses de clase han sido una experiencia muy positiva en mi vida. La verdad es que me gustó mucho el contenido impartido en este curso de inglés, tanto que me gustaría seguir tomando clases a un nivel avanzado. El material de clase enseñado estuvo muy bien organizado y mi maestra fue maravillosa, nos acompañó todo el camino con mucha paciencia, buena comunicación y un estímulo que fue contagioso para seguir aprendiendo.

Este curso de inglés me ha motivado a seguir mejorando mi fluidez en el idioma. Siento que aumenté mi confianza en mí misma y reforcé muchos conocimientos que ya tenía de mis años de experiencia dentro de la industria cinematográfica local e internacional.

Melissa Cárceres
Melissa Cárceres
República Dominicana

He estudiado inglés antes, pero ahora me siento más segura en el idioma y también en la industria del cine. Durante el curso pude aprender la jerga del set de cine y me dio confianza para pensar en una carrera internacional.

Danielle Valentim
Danielle Valentim
Brasil

Estoy muy satisfecha con mis mejoras. Después del curso me considero más segura con mi inglés y capaz de trabajar en sets internacionales. Me encantaron las clases magistrales. Fue muy importante para orientarme en mis próximos planes y proyectos. Me gustaría mucho continuar y estaría muy feliz si existiera la posibilidad de otra beca.

Gracias MPA y Spcine por la beca, y LATC por todo el apoyo y el aprendizaje.

Lais Britto
Laís Britto
Brasil

Mi experiencia con el curso fue genial. Veo que mi inglés ha mejorado mucho. Hoy ya me siento capaz de seguir una conversación y expresar mis opiniones sobre los temas que se abordan. Por supuesto, todavía tengo mucho que mejorar, especialmente en la conversación. Las clases magistrales son excelentes y me alegró mucho poder seguirlas.

Vinicius Gonçalves
Vinicius Joaquim
Brasil

Mis habilidades de comunicación mejoraron mucho. Me siento más segura y capaz de hablar con otras personas. También me siento calificada para trabajar con un equipo extranjero en Brasil. Entendí la mayor parte del contenido y hay algunas expresiones y jerga que mejoraría practicando. Estoy muy satisfecha con mi desarrollo.

Creo que el hecho de haber estado estudiando y haciendo toda la tarea me preparó para mantener el ritmo y el idioma vivo en mi cabeza. Estoy muy agradecida con todos ustedes, me siento honrada de haber conocido a una institución y profesionales tan increíbles. Las clases magistrales fueron geniales y todos los estudiantes estaban profundamente metidos en estas charlas. Estoy muy interesada en aprender de los expertos y también agradecida de tener la oportunidad de conocerlos.

Muchas gracias LATC, MPA and Spcine!

Gabrielle Marçal
Gabrielle Marçal
Brasil

La forma en que está diseñado este curso es impresionante. Nunca habría podido aprender tanto si no hubiera estado aquí. No todo el mundo entiende lo que significa trabajar en cinematografía, pero tú sí, y gracias a eso, estoy aquí, terminando este curso con tanto conocimiento.

Me encantó y lo recomendaría mil veces. Aprender un nuevo idioma nunca ha sido tan divertido o entretenido.

Rusell Liriano
Rusell Liriano
República Dominicana

Conozca el GATC

GATC es un centro global de capacitación audiovisual con sede en Río de Janeiro, Brasil.

Fundado en 2008 por Steve Solot, como LATC, con un enfoque inicial en Latinoamérica, GATC se expandió rápidamente a otras regiones tras el boom de la producción de contenido audiovisual en todo el mundo por parte de las plataformas en línea, lo que creó una mayor demanda por profesionales calificados.

LATC

Socios

FAQ

(Preguntas frecuentes)

Con módulos para niveles principiante, básico, pre-intermedio, intermedio y avanzado, el English for Audiovisual Industry Professionals está diseñado específicamente para mejorar sus habilidades en inglés, pero también para familiarizarse con la jerga, los temas y los conceptos de la industria audiovisual. Además, el curso le da acceso a conferencias exclusivas y clases magistrales con expertos de la industria cinematográfica.

El curso de inglés incluye clases en línea, en directo (sincrónicas), organizadas en una sala virtual en directo donde se reúnen participantes y profesores. Se espera que todos los asistentes estén en línea y conectados a Internet durante las clases. Las clases se graban y pueden ser revisadas nuevamente, si es necesario.

Se puede hacer el pago utilizando el PayPal.

Este curso es apropiado para profesionales con un nivel principiante/básico de inglés (Pre A1) hasta el nivel avanzado (C1). Nosotros ofrecemos un módulo para profesionales sin contacto previo con el idioma inglés.

Para elegir necesitas saber tu nivel de inglés actual. Si no sabés tu nivel de inglés, podes contestar a nuestra prueba de nivel por escrito y gratis.

Usted debe tener al menos 18 años para inscribirse en el curso de inglés.

Envíe un mensaje a english@latc.global o contáctanos vía WhatsApp: +55 21 98357-3400

No, no todos los profesores son nativos.

Sí, todos los materiales del curso se proporcionan sin cargo adicional.

Debido a que ha sido desarrollado específicamente para profesionales de la industria audiovisual, este curso único desarrolla habilidades de comprensión y comunicación, así como la jerga de la industria, temas y conceptos utilizados cuando se trabaja en producciones y proyectos internacionales.

Este curso desarrollará las carreras internacionales de los participantes, proporcionará una perspectiva amplia y estratégica de la industria y ampliará las oportunidades profesionales.

Solo se alienta a inscribirse a los profesionales y recién licenciados del audiovisual.

Sí, el certificado de participación se proporciona por módulo, y requiere una asistencia mínima del 50% en las clases en directo y entrega de dos exámenes (parcial y final) para la finalización de cada módulo del curso.

Sí. Cuando compre el curso, elegirá el horario que mejor se adapte a sus necesidades.

Dado que las clases de inglés son en línea y en directo, hay interacción con el/la profesor/a y también con otros participantes que también son miembros de la industria audiovisual. Se fomenta la conversación.

Una serie de material didáctico que incluye vídeos, audios y textos del área, organizados en actividades que se pueden realizar en el aula o como práctica extra. Los materiales del curso han sido desarrollados por educadores calificados y validados por profesionales de la industria cinematográfica.

Necesitará una computadora y una conexión a Internet para asistir a las clases.

Las preguntas pueden dirigirse a los miembros del equipo de LATC a través de sus correos electrónicos que se proporcionarán en la primera clase y en la plataforma del curso.

Los participantes podrán abandonar el curso dentro de los 7 primeros días desde el inicio de las clases. En el caso de un pago completo del curso, se reembolsará el importe total pagado. En el caso de pagos con tarjeta de crédito, PayPal cobrará una tarifa de transacción del 6%. Después de los 7 días de garantía, no habrá devolución del pago.

Envíe un mensaje a english@latc.global con el asunto “Solicitud de cancelación del curso de inglés”.

Aprende inglés y destaca en la industria audiovisual

Conozca también...

Inglés Técnico Intensivo para Profesionales del Audiovisual

  • Cursos cortos en línea de inglés técnico aplicado a temas y funciones en el set y en la industria audiovisual en general.
  • Para profesionales que disponen de poco tiempo y objetivos bien definidos.
  • Cada curso atiende a un perfil profesional específico.
  • 8 a 12 personas por grupo.
  • Niveles principiante a avanzado disponibles.
  • A través de Google Meet.
Preinscribirse:
Preinscribirse: